Individualized Dynamic Latent Factor Model for Multi-resolutional Data with Application to Mobile Health